Règleman DMCA

Dènye mizajou: 30 jen 2026

Tradiksyon sa a se pou komodite ou. Se vèsyon angle a ki fè lwa si gen diferans.

1. Apèsi

MobiSend, LLC ("MobiSend," "nou," oswa "pàn nou") respekte dwa pwopriyete entelektyèl lòt moun epi nou atann itilizatè sit entènèt, aplikasyon mobil, ak sèvis ki gen rapò nou yo (ansanm, "Sèvis la") fè menm jan an. Dapre Digital Millennium Copyright Act of 1998 ("DMCA"), 17 U.S.C. § 512, n ap reponn avi klè sou vyolasyon dwa otè ki swiv egzijans yo dekri anba a. Règleman sa a eksplike ki jan pou soumèt yon avi vyolasyon, ki jan pou soumèt yon kont-avi, ak ki jan nou manyen moun ki repete vyolasyon yo.

2. Ajan Dwa Otè Deziye

MobiSend deziye yon ajan pou resevwa notifikasyon sou vyolasyon dwa otè yo deklare dapre DMCA. Yo dwe voye tout avi ak kont-avi bay ajan sa a:

DMCA Designated Agent

Copyright Agent, MobiSend, LLC

Imèl: [email protected]

Pou akselere egzamen demann ou an, tanpri mete "DMCA Notice" oswa "DMCA Counter-Notification" nan liy sijè imèl ou. Avi ki pa gen tout eleman obligatwa yo dekri anba a ka pa ajanab.

3. Soumèt yon Avi Vyolasyon

Si ou se pwopriyetè yon dwa otè, oswa yo otorize ou aji nan non youn, epi ou kwè materyèl ki disponib atravè Sèvis la vyole dwa otè ou, ou ka soumèt yon notifikasyon ekri bay Ajan Deziye nou an. Pou li gen efè dapre 17 U.S.C. § 512(c)(3), notifikasyon ou dwe gen an gwo tout sa ki annapre:

  • Yon siyati fizik oswa elektwonik pwopriyetè dwa otè a, oswa yon moun ki gen otorizasyon aji nan non li.
  • Idantifikasyon travay ki pwoteje pa dwa otè yo deklare yo vyole a, oswa, si yon sèl notifikasyon kouvri plizyè travay, yon lis reprezantativ travay sa yo.
  • Idantifikasyon materyèl yo deklare k ap vyole oswa ki sibjè aktivite vyolasyon epi yo dwe retire oswa dezaktive aksè a li, ak enfòmasyon ase rezonab pou pèmèt nou jwenn materyèl la (pa egzanp URL la oswa yon deskripsyon kote li parèt sou Sèvis la).
  • Enfòmasyon ase rezonab pou pèmèt nou kontakte ou, tankou non, adrès postal, nimewo telefòn ou, epi, si li disponib, yon adrès imèl.
  • Yon deklarasyon ke ou gen konviksyon bon fwa ke itilizasyon materyèl la nan fason yo plent sou li a pa gen otorizasyon pwopriyetè dwa otè a, ajan li, oswa lalwa.
  • Yon deklarasyon ke enfòmasyon ki nan notifikasyon an egzak, epi, anba sanksyon parji, ke ou gen otorizasyon aji nan non pwopriyetè yon dwa esklizif yo deklare yo vyole a.

Dapre 17 U.S.C. § 512(f), nenpòt moun ki fè yon deklarasyon fo epi sibstansyèl esprè ke yon materyèl oswa aktivite ap vyole ka responsab pou domann, ki gen ladan frè ak onorè avoka. Si ou pa sèten si yon materyèl pwoteje pa lwa sou dwa otè, oswa si itilizasyon li gen otorizasyon, nou rekòmande ou konsilte yon avoka anvan ou soumèt yon avi.

4. Repons Nou bay yon Avi ki Valab

Lè nou resevwa yon avi ki konfòm an gwo ak egzijans anwo yo, MobiSend ap:

  • Retire oswa dezaktive aksè nan materyèl yo deklare k ap vyole a.
  • Pran mezi rezonab pou avize itilizatè ki te pibliye materyèl la ke yo retire oswa dezaktive l.
  • Bay itilizatè sa a yon kopi avi a oswa sibstans li, ak enfòmasyon sou pwosesis kont-avi yo dekri nan Seksyon 5.

MobiSend rezève dwa pou, nan diskresyon pa li san responsablite, retire oswa dezaktive aksè nan nenpòt materyèl li kwè nan bon fwa ka ap vyole, epi mete fen nan kont itilizatè ki enplike yo.

5. Soumèt yon Kont-Avi

Si ou kwè yo te retire oswa dezaktive materyèl ou te pibliye a pa erè oswa pa move idantifikasyon, ou ka soumèt yon kont-avi ekri bay Ajan Deziye nou an. Pou li gen efè dapre 17 U.S.C. § 512(g)(3), kont-avi ou dwe gen an gwo tout sa ki annapre:

  • Siyati fizik oswa elektwonik ou.
  • Idantifikasyon materyèl yo te retire oswa yo te dezaktive aksè a li a, ak kote materyèl la te parèt anvan yo te retire oswa dezaktive l.
  • Yon deklarasyon, anba sanksyon parji, ke ou gen konviksyon bon fwa ke yo te retire oswa dezaktive materyèl la akòz yon erè oswa yon move idantifikasyon materyèl yo te dwe retire oswa dezaktive a.
  • Non, adrès postal, ak nimewo telefòn ou.
  • Yon deklarasyon ke ou dakò ak jidiksyon tribinal distri federal la pou distri jidisyè kote adrès postal ou ye a (oswa, si adrès ou deyò Etazini, distri jidisyè kote yo ka jwenn MobiSend), epi ke w ap aksepte sinyifikasyon dokiman jidisyè soti nan moun ki te soumèt avi orijinal la, oswa ajan moun sa a.

Dapre 17 U.S.C. § 512(f), nenpòt moun ki fè yon deklarasyon fo epi sibstansyèl esprè ke yo te retire oswa dezaktive yon materyèl oswa aktivite pa erè oswa move idantifikasyon ka responsab pou domann.

Si nou resevwa yon kont-avi ki valab, nou ka voye yon kopi bay pati ki te pote plent orijinal la epi enfòme moun sa a ke nou ka retabli materyèl yo te retire a nan 10 a 14 jou ouvrab. Amwenske pwopriyetè dwa otè a depoze yon aksyon pou mande yon òdonans tribinal kont itilizatè a, yo ka retabli materyèl yo te retire a sou Sèvis la nan tan sa a.

6. Règleman sou Moun ki Repete Vyolasyon

Dapre DMCA ak lòt lwa ki aplikab, MobiSend adopte yon règleman pou mete fen, nan sikonstans ki apwopriye epi nan diskresyon pa li, nan kont itilizatè yo jije kòm moun ki repete vyolasyon. MobiSend ka limite aksè nan Sèvis la oswa mete fen nan kont nenpòt itilizatè ki vyole dwa pwopriyete entelektyèl lòt moun, kit gen repetisyon kit pa gen.

7. Chanjman nan Règleman Sa a

Nou ka mete Règleman DMCA sa a ajou tanzantan. N ap pibliye tout chanjman sou paj sa a epi mete ajou dat "Dènye mizajou" anwo a. Si ou kontinye itilize Sèvis la apre yon chanjman antre an vigè, sa vle di ou aksepte Règleman ki mete ajou a.

8. Kontak

Pou kesyon sou dwa otè, kontakte Ajan Deziye nou nan [email protected]. Pou tout lòt kesyon, gade Tèm Sèvis ak Règleman sou Konfidansyalite nou yo, oswa ekri [email protected].